Axel Goes to Roller Derby

Axel with his mom and two favorite baby sitters, Dixie and Summer.

Axel gets all the attention. 

Axel excitedly follows the jam.

Post game with Ana.

Axel's First Art Exhibit

"Hmm....these artists don't impress me."

Sunday Breakfast

At Day Break Cafe, Sunday morning.

Getting ready for a walk.

Sunday Morning

Our friends Francisco and Genelle came by to make us dinner. Axel didn't like the dinner conversation.

"...and this is called the Internet."

Two Weeks Old

First Bath

Axel relaxing at home.

First contact.

Axel wearing his hospital-issued LoJack baby anti-theft device.

Last day in hospital.

Axel was born on March 17 at 2:49am.

Karsten does his best ER doctor impression and cuts the cord.

9 pounds and 11.7 ounces.

Axel has his first diaper change by dad under strict supervision!

Axel with Grandma Ruth.

Axel about 8 hours old.

Axel modeling his cool knitted hoodie made by Farmor. 

Welcome to Four Beach Bums - a bilingual blog documenting the life of Chovy, Axel, Luna and Karsten.